Inspiracje Styl

Sukienka na wesele

23 czerwca 2016
Tak, tak, sezon weselny w pełni! Ostatnio pokazywałam Ci różne propozycje sukienek, w zależności od charakteru wydarzenia jak i  tego, w czym czujesz się dobrze.
Dziś sama przygotowałam dla Ciebie kilka zestawów, by zaprezentować różne style.  Zaczynamy!

Yes, yes, we are in full wedding season! Lately I showed you the various types of dresses, depending on the nature of the event and your style preferences.
Today I prepared some outfits to show you different styles. Here we go!
Sukienka maxi
Propozycja dla dziewczyn, które chcą się wyróżnić z tłumu: w takiej kreacji na pewno zostaniesz od razu zauważona. Ważne, by dobrać do niej buty na obcasie – wtedy sylwetka wysmukla się i pięknie wygląda. Najlepiej, by buty były wygodne, zamiana na baletki czy płaskie sandały w trakcie zabawy raczej nie wchodzi w grę, partner będzie Ci deptał po sukni i możesz ją łatwo zniszczyć.
It is a proposition for girls who want to stand out from the crowd: in such a dress for sure you will be immediately noticed. It is important to choose a heels – it slims the silhouette. The shoes need to be comfortable, the change to flat shoes during the party is rather impossible, and you can easily destroy it.
sukienka-na-wesele-maxi
Sukienka Mango, dodatki Parfois
Koronka
Piękna sukienka za kolano idealnie nadaje się na eleganckie przyjęcia. Głęboki, rzadko spotykany kolor możesz wydobyć dodając jasne, delikatne dodatki.
Beautiful lace dress ideal for elegant parties. Deep, rare color can bring out adding a bright, delicate accessories.
sukienka-na-wesele-koronka
Sukienka Simple, torebka Parfois
Mini
To pomysł dla młodszych kobiet lub na mniej zobowiązującą okazję. Długość mini i odkryte plecy dodają zalotności, choć nie wszędzie wypada tak pójść ubranym.
It is an idea for younger women or for the occasion where the dress code is not so strict. Mini length and open back add coquetry, though it is not proper to dress like that on certain type of events.
sukienka-na-wesele-mini
Sukienka Mango, torebka Parfois, buty New Look
Czerń i biel
Nie lubisz eksperymentów? Postaw na prosty krój i stonowane kolory. Ta sukienka jest odpowiednia zarówno przed południem, doskonale sprawdzi się też wieczorem. Jednym słowem klasyka.
You don‘t like experiments? Bet on a simple cut and subdued colors. This dress is suitable for both the morning, ideally suited also in the evening. Classic.
sukienka-na-wesele-simple
Sukienka Simple
W jaki sposób szukasz sukienek? Czy stawiasz przede wszystkim na wygodę? Czy jesteś praktyczna i kupujesz coś, co możesz wykorzystać na inne okazje? A może poszukujesz zawsze najnowszych krzyków mody? Jestem bardzo ciekawa!
What are your methods to find a  perfect dresses? Do you bet primarily on comfort? Are you practical and buying something that you can use on other occasions? Or always looking for the latest fashion trends? Tell me everything!

You Might Also Like